Jass Manak – Love & Lies Lyrics In English (Translation)

Kiddan Na Main Karaan Kude Shaq
Fake Teri Honesty Te
Umm Hmm..

How am I not supposed to doubt, friend?
Your honesty seems fake, umm hmm…

Mainu Kare Insta Te Text
Te Ohnu Kare Tu FB Te
Umm Hmm..

You message me on Instagram
And talk to her on Facebook,
Umm hmm…

Akhiyan Da Color Green Ae
Jinni Sohni Aa Tu
Ohni Hi Aa Mean

The color of your eyes is green,
As beautiful as you are,
That’s what it means.

Dass Kiddan Karaan
Tere Te Yakeen

Tell me how can I
Have faith in you?

Sadi Tere Te Nazar
Teri Kise Te Nazar
Tera Mera Reha Na
Koi Scene Ae

Our eyes don’t look at each other,
There’s no scene between us,
No scene at all.

Nit Nave Ashiqan Di
Tu Shaukeen Ae
Ohna Naal Raataan
Kardi Rangeen Ae

You are a lover of new lovers,
You enjoy with them at night,
You have made nights colorful.

Saanu Mil Gayi Khabar
Sathon Hoya Na Sabar

I’ve got news,
I can’t wait anymore.

Jhoothi Ae Tu
Jhoothe Tere Laare
Tere Gin Laye Main
Aashiq Hain Saare

You’re a liar,
Your promises are false,
I’ve counted them,
All lovers are deceived.

Saanu Tere Baare
Lag Gaya Sab Kujh Pata
Jo Vi Kardi Ae Tu Mutiyaare

I’ve got to know about you,
I’ve figured everything out,
Whatever you do, my dear.

Hunn Baar Baar
Phone Kahton Maare
Saanu Samajhi Na Kudiye Bichare

Now, repeatedly,
Why do you call me on the phone?
You don’t understand, poor girl.

Saanu Tere Baare
Lag Gaya Sab Kujh Pata
Jo Vi Kardi Ae Tu Mutiyaare

I’ve got to know about you,
I’ve figured everything out,
Whatever you do, my dear.

Padh Laye Main Tere Saare Text
Tu Jehde Kite E-mail’an Te Hmm..
Kise Naal Kare Love Chat
Late Night Gmail’an Te Hey Hey..

I’ve read all your texts,
Those emails you send, hmm…
You chat with someone romantically,
Late at night on Gmail, hey hey…

Utton Utton Bandi Sweet Ae
Saanu Andron Tu Kardi Cheat Ae
Hunn Kudiye Na Saanu
Teri Need Ae

Moreover, you pretend to be sweet,
You’re cheating on me from within,
Now, girl, I don’t need you,
You’re not right for me.

Tu Nahi Mere Layi Sahi
Main Nahi Tere Layi Sahi
3-3 Tere Kol Phone Ae
Ek Band Kita Dujja Kitta On Ae

I’m not right for you,
You have phones from three different guys,
One’s off, the other’s on.

Awaaz Meri Na Pachhane
Pooche Kaun Ae
Mainu Jaandi Nahi
Pehchan Di Nahi

You don’t recognize my voice,
You ask who I am,
You don’t know me,
You don’t recognize me.

Jhoothi Ae Tu
Jhoothe Tere Laare
Tere Gin Laye Main
Aashiq Hain Saare

You’re a liar,
Your promises are false,
I’ve counted them,
All lovers are deceived.

Saanu Tere Baare
Lag Gaya Sab Kujh Pata
Jo Vi Kardi Ae Tu Mutiyaare

I’ve got to know about you,
I’ve figured everything out,
Whatever you do, my dear.

Hunn Baar Baar
Phone Kahton Maare
Saanu Samajhi Na Kudiye Bichare

Now, repeatedly,
Why do you call me on the phone?
You don’t understand, poor girl.

Saanu Tere Baare
Lag Gaya Sab Kujh Pata
Jo Vi Kardi Ae Tu Mutiyaare

I’ve got to know about you,
I’ve figured everything out,
Whatever you do, my dear.