Vishal Mishra – Zihaal e Miskin Lyrics In English (Translation)

Yaad Rakhunga Main Yeh
Bewafai Yaar Mere
Sirf Lagi Chahat Mein
Tanhaai Hath Mere

I Will Remember This,
My Friend’s Betrayal,
In The Desire Alone,
Loneliness In My Hands.

Main Dil Ko Samjha Loonga
Main Dil Ko Samjha Loonga
Tu Khayal Tera Rakhna

I Will Make The Heart Understand,
I Will Make The Heart Understand,
To Keep Your Thought.

Zihaal e Muskin Makun ba Ranjish
Bahale Hijra Bechara Dil Hai

Do Not Torment The Helpless With Complaints,
Despite Separation, The Heart Is Helpless.

Sunayi Deti Hai Jiski Dhadkan
Tumhara Dil Ya Humara Dil Hai
Sunayi Deti Hai Jiski Dhadkan
Tumhara Dil Ya Humara Dil Hai

The Heartbeat That Is Heard,
Is It Your Heart Or Mine?
The Heartbeat That Is Heard,
Is It Your Heart Or Mine?

Zihale Muskin Makun ba Ranjish
Bahale Hijra Bechara Dil Hai

Do Not Torment The Helpless With Complaints,
Despite Separation, The Heart Is Helpless.

Sunayi Deti Hai Jiski Dhadkan
Tumhara Dil Ya Humara Dil Hai
Sunayi Deti Hai Jiski Dhadkan
Tumhara Dil Ya Humara Dil Hai

The Heartbeat That Is Heard,
Is It Your Heart Or Mine?
The Heartbeat That Is Heard,
Is It Your Heart Or Mine?

Ho Ho Ho Ho Ho…

Ho Ho Ho Ho Ho…

Toote Dil Ko Jode Kaise
Yeh Batate Jaao
Zinda Rehne Ki Bas Humko
Ek Wajah De Jaao

How Do I Mend This Broken Heart?
Please Tell Me,
Just Give Me One Reason To Live,
To Remain Alive.

Yoon Na Phero Humse
Aankhein Toh Milate Jaao
Koyi Vaada Kar Jaao
Koyi Dua De Jaao

Do Not Turn Away From Me,
Just Keep Looking Into My Eyes,
Make A Promise,
Offer A Prayer.

Mere Liye Thodi Si
Mere Liye Thodi Si
Dil Mein Toh Jagah Rakhna

A Little Space For Me,
A Little Space For Me,
Keep A Place In Your Heart.

Khushi Tumhari Hai Jab Isi Mein
Toh Hum Bhi Aansu Chupa Hi Lenge
Wajah Jo Puchhega Yeh Zamaana
Koyi Bahana Bana Hi Lenge

When Your Happiness Lies In This,
Then I Too Will Hide My Tears.
If The World Asks For A Reason,
We Will Create An Excuse.

Chahe Jo Tu Paye Woh Tu
Yeh Meri Fariyaad Hai
Jee Le Chahe Tum Bin Yaara
Hona Toh Barbaad Hai

Whatever You Find, It’s Yours,
This Is My Plea.
Live, Even If It’s Without Me, My Dear,
Being Destroyed Is Inevitable.

Jab Tak Na Mar Jaaye Hum
Uss Pal Ka Intezaar Hai
Itna Hi Tha Kehna

Until The Moment We Do Not Die,
We Await That Instant,
That’s All There Is To Say.

Taqdeer Mein Tera Mera
Taqdeer Mein Tera Mera
Yeh Saath Yahin Tak Tha

In Our Destiny,
In Our Destiny,
This Togetherness Only Goes This Far.

Sunayi Deti Hai Jiski Dhadkan
Tumhara Dil Ya Humara Dil Hai
Sunayi Deti Hai Jiski Dhadkan
Tumhara Dil Ya Humara Dil Hai

The Heartbeat That Is Heard,
Is It Your Heart Or Mine?
The Heartbeat That Is Heard,
Is It Your Heart Or Mine?