Danny – Ve Haaniyaan Lyrics In English (Translation)

Tere Kolon Mainu Shamil De
Assi Aivein Ni Tainu Bewajah Milde
Tere Ch Koyi Gall Ae Sahiba
Haan Assi Taan Milde Aa

Include me in your proximity,
We don’t randomly meet like this.
There’s some matter in your heart,
Yes, we meet for a reason.

Mainu Pata Nahi Hunda Sukoon Ki
Tainu Mile Taan Pata Laggeya
Mit Gayi Meri Sab Tanhaai
Jee Tere Kol Aa Laggeya

I don’t know the feeling of peace,
But when I meet you, I can sense it.
All my loneliness has disappeared,
Being close to you feels right.

Ve Haniya Ve Dil Janiya
Tu Nehde Nehde Reh
Na Door Kite Ja

Oh darling, my heart’s beloved,
Stay close to me,
Don’t go far away.

Bhull Gaye Eh Saari Duniya
Ke Tera Hi Naa
Hai Boldi Zubaan

Forget about the whole world,
Because only your name
Is spoken by my tongue.

Eh Jo Sadde Naal Hoya Ae
Khoobsurat Sapna Lagdae
Ajnabee Si Kal Tak Jo
Haan Hunn Mainu Apna Lagdae

What has happened between us,
Feels like a beautiful dream.
Until yesterday, you were a stranger,
Now you seem like mine.

Tu Hi Din Tu Hi Meri Raat
Koyi Nahi Hai Tere Ton Bina

You are the day, you are my night,
Without you, there is no one.

Ve Haaniya Ve Dil Jaaniya
Tu Nehde Nehde Reh
Na Door Kite Ja

Oh dear, my beloved,
Stay close to me,
Don’t go far away.

Bhull Gaye Eh Saari Duniya
Ke Tera Hi Naa
Hai Boldi Zubaan

Forget about the whole world,
Because only your name
Is spoken by my tongue.

Tainu Vekhi Jawan Main Haye
Ishq Tere Wich Gaawan Main
Mere Dil Nu Mil Gaya Raah
Jad Tainu Gall Lawan Main

Seeing you, I feel young,
I sing in your love.
My heart has found its path,
Since I have started talking to you.

Ke Likheya Si Sadda Milna
Tu Aiddan Milna
Eh Nahi Si Pata Haan

What was written was to meet,
You meet like this,
I didn’t know that.

Ve Haaniyaan Ve Dil Jaaniya
Tu Nehde Nehde Reh
Na Door Kite Ja

Oh dear, my heart’s beloved,
Stay close to me,
Don’t go far away.

Bhull Gaye Eh Saari Duniya
Ke Tera Hi Naa
Hai Boldi Zubaan

Forget about the whole world,
Because only your name
Is spoken by my tongue.